プロアマ問わず日本の絵本作家様、イラストレーターの皆様、そして漫画家さんの海外活動をサポート。日本の作家さんの作品の翻訳や、翻訳後に出版社への持ち込みのサポート、また原画展の開催による作品の宣伝営業ならお任せください。

原画展示 in ロサンゼルス

あなたの原画作品をロサンゼルスのアート雑貨屋さんで展示しませんか!?

弊社が過去にニューヨークとカリフォルニアで開催した展示会を通じて購入頂いた原画の数々

「あなたの作品を世界に」というテーマで活動するコロンブス事務局が、24年夏にオープンした現地のアート雑貨屋さん「Paper Bird Market」店内で、あなたの作品を展示販売致します。ロサンゼルスでもアーティストが多く集まる Highland Parkには、20近いギャラリーが集まります。アーティストや映画関係者、ミュージシャンなどあらゆるアートへの関心の高いこの街で、あなたの作品をプロモートしませんか?

会場のあるHighland Park: アートと創造性が息づく街

カリフォルニアらしい鮮やかな街並みの通りです

ロサンゼルスのHighland Parkは、活気あるアートコミュニティと多文化的な魅力が共存する街として知られています。このエリアは、アーティストやデザイナー、そしてアートに情熱を注ぐ人々が集う拠点であり、創造性に満ちた空間を提供しています。特に、York Boulevardは、独立系の雑貨屋やアートギャラリーが集まるエリアとして注目を集めています。

特に弊社店舗「Paper Bird Market」がお店を構えるYork Blvdには、お店から500メートル半径に3つのギャラリーが存在するなど、アートシーンの中心地となっています。

週末には道端に車を停めてアートを売るなど自由な雰囲気に溢れています

弊社運営店舗「Paper Bird Market」

協力店舗のBe Nice Have Funさんには楽しいアート雑貨が沢山!
弊社運営のPaper Bird Marketでは、日本から集まったアート雑貨が大人気!

弊社運営のPaper Bird Marketは、このエリアで長年愛されている現地のアート&雑貨ストアである Be Nice Have Funさんの店内にて、独立した形で存在し、Be Nice Have Funさんが持つ抜群の集客力と、アート雑貨を求めて来店するという客層の相性も手伝い、Paper Bird Marketにも沢山の人々が訪れてくれております!

  • 抜群の集客力
    • 平日30から50、週末には100から150人ほど
  • アートが盛んなエリア
    • 当店舗半径500メートル以内に3つのギャラリーがするエリア
    • このエリアにはアーティストが多く住む事でも知られています
  • 原画作品のアメリカへの輸送
    • アーティスト様は弊社国内事務局に作品を提出するだけ!
  • 1ヵ月の原画作品展示販売
    • 店内で原画の展示販売
    • 販売手続きや作品説明も現地スタッフが行います!
  • 現地アート関連団体への案内
    • おおよそ50のロサンゼルスのギャラリーに作品展示のお知らせ
    • 現地ギャラリーオーナーやキュレーター、アートディレクターなどとのマッチングを目指します!
  • プロフィール・作品紹介文の英訳サービス(有料オプション)
    • ご自身の活動や作品紹介を英語で行います!
    • 完成した英訳文は当企画以外でも一生使える!

額入り原画作品や、キャンバス作品を募集しております。

※立体作品など、別の作品形態でのご応募も可能な限り対応させて頂きます。お気軽にご相談下さいませ。

現地での作品販売額の上限を$2,000とさせて頂きます。
$2,000を超える作品は、管理費用、お店に並ぶ商品の値段帯との兼ね合わせから当企画ではお断りしております。

最大4号を目安としております。額装を含めた最大の長辺の長さは350mmとしておりますが、多少のサイズオーバーでしたら対応可。(サイズオーバー作品は輸送の関係で追加料金を頂く場合がございます。)

イラストや現代アートなど、基本的にはどのような作品でのご参加も頂けますが、作風が当店舗と合わないと弊社で判断した場合や、現地で差別的・政治的・暴力的な表現と受け取られる可能性がある作品については展示をお断りする場合がございます。

1ヵ月間の展示期間をフル活用して、ロサンゼルスで新たな出会いを目指しませんか?

一般的にはギャラリーでの展示では、整った展示環境やギャラリー既存のファンの目に作品が触れるというメリットはありながらも、アメリカでのギャラリー利用には多額の費用がかかってしまいます。

今回弊社では沢山のアートに関心の高い人達が訪れる雑貨屋さんという集客力と客層を利用して、原画作品の販売や、現地でのプロモーションをアーティスト様と目指す当企画をスタートさせます。

沢山の人が訪れるお店の店内に作品を展示する事で、作品をアピールできるだけではなく、立地により多くのギャラリー(しかも車で気軽に訪れて貰える距離)さんに展示の案内(招待)を行う事で、現地のアート関係者(アーティスト・ギャラリーオーナー・アートディレクター・キュレーター・コレクター)などに皆様の作品をアピールできればと思っております。

また、ギャラリーでの展示では大幅な予算のかかってしまいますが、アート雑貨屋さんという利点を活かし、展示期間を1カ月にしております。参加アーティスト様には、「ロサンゼルスのこのお店に自分の作品がある」という状況をフル活用して頂き、英語でのSNS発信や、お知り合いを通じた宣伝を通じて、ご自身の活動をアピールして頂けたらと考えております。

アメリカへの本格的な進出や、展示体験にご興味がある方は、是非コロンブスにお問い合わせ頂けましたらと存じます。

まずはお気軽にお問い合わせ下さい!