プロアマ問わず日本の絵本作家様、イラストレーターの皆様、そして漫画家さんの海外活動をサポート。日本の作家さんの作品の翻訳や、翻訳後に出版社への持ち込みのサポート、また原画展の開催による作品の宣伝営業ならお任せください。
コロンブスの海外進出サポート事業
コロンブスは、アメリカ進出を検討する日本の中小企業様が、効率的に方向性を決定できるよう、アメリカの提携法人と連携し、市場調査・商品開発・マーケティング・販路拡大に関するサポートを致します。
企業様のご予算に合わせた戦略提案や、海外進出関連補助金制度を利用してのリサーチなどのご提案を行います。
初回無料コンサル
御社の持つ商品・サービスについてや、アメリカ進出について思い描く中長期的な目標設定などをお聞かせ頂き、簡単な調査等を交えながらコロンブスとして提供可能なサービス内容をご提案します。
現地市場調査
現地(カリフォルニア・ニューヨーク)で活動する現地提携会社によるリサーチを行います。情報の調査と共に、現地企業等への問い合わせや、必要があれば実際に足を運んでのレポート制作等も行います。
国内の補助金制度提案
現地視察や調査やマーケティングなど、具体的な利益が見込めない初期の段階では予算の決定という部分で苦労される企業様を多くお見受けします。コロンブスの日本事務局にて国や地方自治体発信の補助金制度利用についてご提案し、海外進出の第一歩を企業様の負担、博打要素を軽減致します。
現地視察
コロンブスによるリサーチやご提案の後、多くの場合は御社の担当者様に現地を視察頂きます。弊社ではアメリカのマーケットやビジネス慣習に特化しておりますが、アメリカ進出の為の「商品開発」という部分において、企業様が現地の空気を感じる事が必ず必要だと考えていります。
事前に入念なリサーチ、現地企業とのアポイントメント、現地での通訳、旅程の設定など全てお任せ頂けます。
事前に入念なリサーチ、現地企業とのアポイントメント、現地での通訳、旅程の設定など全てお任せ頂けます。
イベント開催・参加
現地でのテストマーケティングや、現地視察、販路拡大などのシーンに合わせた現地イベントの開催や、トレードショウ、カンファレンスへの参加をサポート致します。コロンブスは元々海外でのイベント開催事業を行っている事もあり、クリエイティブなイベント開催で実りのあるイベント開催を行います。
アメリカ進出について
現在の円安や日本国内の人口減少により、海外への拡大戦略が一般的論となっている業種が増えています。そんな中で資金力の豊富な業界をリードする企業が、アメリカへの進出を果たす中、事業規模や予算規模などで大手と同等の戦略の縮小版を取る中小企業様を多くお見受けします。
また、あくまでも「日本製品」というカテゴリーの中でのマーケティングとなり、アメリカで「日本や日本の製品に興味のある少数派」にのみ響いているという状況も見られます。
上記が全て無意味という事は無く、非常に大切な戦略ではありますが、コロンブスではその一歩先のマーケティング、「現地の人々が日本製とも知らず、ただただ商品のクオリティーや必然性で購入する」という形こそが目指すべきものと考えています。
コロンブスのアメリカ進出サポートでは
アメリカでの一般化を目指す
- 日本製品の良いイメージは利用しながら、日本の商品というカテゴリーを超え、現地のマーケット内で勝負できる戦略。
- 現地での必然性を高めるための商品開発提案。
アメリカでの地域密着型展開
- アメリカは各都市で季節の違いや人種の違いなど、それぞれ事情が異なります。一口にアメリカと言っても、カリフォルニアとニューヨークでは違う戦略を展開する必要があります。
- SNS等を使ったマーケティングと共に、ターゲットを絞った上での現地イベントを連携させ、口コミや販路拡大の際の輸送運搬の効率化を含めてご提案致します。