プロアマ問わず日本の絵本作家様、イラストレーターの皆様、そして漫画家さんの海外活動をサポート。日本の作家さんの作品の翻訳や、翻訳後に出版社への持ち込みのサポート、また原画展の開催による作品の宣伝営業ならお任せください。

人気商品は「ロサンゼルスのアート雑貨屋さんでレギュラー商品化!」あなたが作ったオリジナル雑貨やグッズを、ロサンゼルスで販売しませんか!?

ペーパーバードアワード!

2024年から、ロサンゼルスの大人気エリア「ハイランドパーク」に「日本のクリエイターさんが作った楽しいグッズが並ぶアート雑貨屋」Paper Bird Market(ペーパーバードマーケット)をオープン致しました!現地でも人気が高まる、日本から集まったハンドメイド雑貨が並んでいます。

この度、Paper Bird Marketでは、日本からプロアマ問わず応募できる「ペーパーバードアワード」として、日本のアーティストさんが作ったオリジナルグッズを、1ヵ月間テスト販売し、その中で、特に人気のあったグッズが、お店のレギュラー商品化となるサービスを開始致します!

レギュラー商品化されたアーティストさんは、物価高のアメリカで収益化を実現するチャンスです!更に挑戦するだけで、ロサンゼルスでの、オリジナルグッズに対する評価が分かったり、アメリカでのファン獲得に繋げることができます!

店内に並ぶ日本から集まったオリジナルグッズは、現地で大人気!

ペーパーバードアワードとは!?

  1. まずは、お店の中の展示スペースで、あなたの自慢のグッズを1ヵ月間展示し、テスト販売を行います。「チャレンジ期間」
  2. チャレンジ期間終了後、現地で特に人気のあったグッズは、ペーパーバードマーケットの「レギュラー商品」となり、3ヵ月間参加料無料で、あなたのグッズをお店で販売致します!
  3. レギュラー商品化されたアーティストさんには、アメリカへの商品輸送料金等を、ペーパーバードマーケットが負担しますので、ポストカード1枚が600円で販売されるなど、物価高のアメリカで、本格的な収益化を目指せます!

レギュラー商品化されると!

  • チャレンジ期間より大き目のスペースで、3ヵ月商品の販売ができます。(チャレンジ期間中に販売した商品以外も追加販売可能!)
  • 販売期間中に現地でのグッズ販売の売上は、アーティスト様に70%還元!
  • 沢山の人が訪れるお店だから、3ヵ月間LAのお店にグッズを置く事で、SNS等で積極的に発信できて、現地のファンを増やせるかも!
  • ロサンゼルスで人気があった商品は、逆輸入としてその後日本でも大人気!ロサンゼルスでの人気ぶりを、どんどん日本でも発信頂けます!

※先立って2024年夏にオープンしたPaper Bird Marketでは、日本から集まったオリジナルグッズが大人気!一人のアーティスト様による月間最高売上は、なんと$550!(当時の為替レートで¥91,000)

チャレンジ期間では

このテスト販売期間を活用することで、ロサンゼルスの市場で自分のグッズがどのように受け入れられるかを直接確認できる絶好の機会です。さらに、期間中に販売された商品の70%の売上がアーティストに還元されます為、出展料の実質負担が軽減されるチャンスがあります。海外進出のコストを抑えつつ、現地での反応をテストすることが可能です。このチャンスを活かし、自身の作品が現地の市場でどのように評価されるかを見極めましょう。

  • 各参加者様が、幅28cm × 奥行20cm ほどのディスプレイエリアに、自慢のオリジナルグッズをディスプレイし、販売できます。
  • オリジナルグッズの販売価格は参加者様が決定します。売上の70%が参加者様に還元されます。

どんなグッズを募集しているの?

小さなグッズ類

・ステッカー・缶バッジ・コースター・キーホルダー・ポチ袋・メッセージカード・ポストカード・しおり・ハンドメイドアクセサリー・コンパクトミラー などの小さなグッズ

中くらいのグッズ類

・ミニトート・きんちゃく袋・グラス・お財布、カード入れ・ミニポーチ・ミニエコバッグ・ノートブック・メモ帳・絵本・ペンケース

その他のオリジナルグッズ

・クレヨン・オリジナルキャラマスコット・ミニフレームアート

※上記のようなグッズを中心に集めていますが、スペース(28cm × 20cm)に収まる物でしたら、世界に一つだけのオリジナルグッズなど、記載のない物も、お気軽にご応募下さいませ。

店内スペースには限りがあり、沢山のご応募を頂いております為、全ての応募者様のご期待に添えないこともありますが、弊社では当店舗以外にもグループ展の開催も行っております。

店舗やグループ展も含めて様々なアメリカでの活動発信の場をご用意してまいります。

まずはお気軽にご応募頂けましたら幸いです!