絵本作家・イラストレーターさんの海外進出をサポート

HOME
作品を翻訳
海外グループ展に出品
海外で個展を開催
海外コンペに出品
ブックフェア・アートフェア参加
コロンブスとは？
お問い合わせ

検索

コロンブス主催！！出品アーティスト様募集中の展示会案内

コロンブス主催！！出品アーティスト様募集中の展示会案内

2023.1.172023.1.17

コロンブスでは「あなたの作品を世界に届けます！」というテーマ…

コロンブスの「ポストカード展 in LA」がパワーアップして4月に開催決定！ロサンゼルスの楽しいブックストアで、あなたの作品を展示しませんか！？

コロンブスの「ポストカード展 in LA」がパワーアップして4月に開催決定！ロサンゼルスの楽しいブックストアで、あなたの作品を展示しませんか！？

2023.1.162023.1.17

2021年より沢山の日本人アーティスト様にご参加頂いておりま…

コロンブス主催イベント
一覧を見る

handy様絵本発売おめでとうございます！

handy様絵本発売おめでとうございます！

2022.7.92022.7.9

handy様絵本の出版デビューおめでとうございます！ ※英…

Drawing Sue様国際イラストアワード入賞おめでとうございます！

Drawing Sue様国際イラストアワード入賞おめでとうございます！

2022.5.292022.6.4

コロンブスの展示会にご参加頂きましたアーティスト様であります…

日本から参加できる海外イベント
一覧を見る

コロンブスの海外展示会に参加する5ステップ

コロンブスの海外展示会に参加する5ステップ

2022.12.22022.12.5

みんなの憧れ、海外展示会への参加『海外の展示会への参加』……

コロンブスの自己紹介と、５つのサービス

2022.12.12022.12.5

はじめまして、コロンブスです。はじめまして、コ…

お知らせ・キャンペーン
一覧を見る

Instagram

ehon_columbus

こんにちは(*^^*)
現地時間12月4日をもちまして、コロンブスの「女性アーティスト展 in LA」が終了いたしました！

当展示会では、コロンブスとしても初の✨現地でご活躍のアーティスト様とのコラボ企画でした💕
5週間に渡り開催され、来場者にはアーティスト様も多くいらっしゃいました✨

今回は女性アーティスト展示会というテーマで、来場者の方々にとても興味深く、じっくり一つ一つの作品を鑑賞頂けたと感じております。

また、当展示会について現地の女性アーティスト団体の方々から開催ギャラリーのオーナーのロザリオさんに問い合わせがあるなど反響があった展示会でした🙌

ご参加頂いたアーティストの皆様、現地会場の皆様、ご来場の皆様、誠にありがとうございました😊

こんにちは！現地時間11月20日をもちまして、コロンブスの「ポストカード展 in ニューヨーク」の会期が終了致しました✨

コロンブスにとっても初となるニューヨークはブルックリンでの展示会でしたが、ずらっと並ぶ日本から来たポストカードを、カフェへの来場者の多くの方々が時間をかけて鑑賞して頂きました😊

会場を提供頂きました Principles GI Coffee Houseさんは、オーナーのKatieさんの人柄もあり、毎日新しい方が訪れながらも、お客さん同士が繋がれる雰囲気のある、とても素晴らしい空間でした。Katieさんにも展示会について常連さんにお声がけも頂き、「今日は時間がないけど明日ポストカード観にくるよ」と仰っていた方が本当に翌日にポストカードを買いに来てくれるなど、お店のインテリアに馴染むだけではなく、イベントとして皆様喜んでくれた事が非常にありがたかったです💕

また、この度出展いただきましたアーティストの皆様には、レベルも高く、アイディアもとても楽しい様々なポストカードでご参加頂き、ニューヨークの中でももっともアートが盛んなエリアの一つであるブルックリンの人々を楽しませて下さいました！二週目はより多くの購入があり、二週間合計で181枚のポストカードが購入されました！会場でプロフィールカード上のQRコードで皆様のページをチェックしている方々も見受けられ、展示会全体として、とてもポジティブな反応を頂きました🙌

【コロンブスのサービスを紹介】 ①

【コロンブスのサービスを紹介】

①海外での展示会開催

②ポートフォリオの制作

③プロフィール文などの英文翻訳

④海外現地からアート情報の提供

⑤海外案件のマネジメントサポート

◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇

他の投稿はこちらから→@ehon_Columbus

【アーティストが海外で活動するメリット】

①日本のデザインは海外で評価が高い

②他のビジネスに比べて言葉の壁が少ない

③海外はアートへの関心が高い

④海外での実績が日本での活動の追い風になる

⑤なにより楽しい

◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎

他の投稿はこちらから→@ehon_Columbus

コロンブスの海外展示会『参加するメリット』

①作品が現地の目にふれる

②SNSに海外からの反応が期待できる

③作品への評価や現地の反応がわかる

④次の仕事につながる

◼️◼️◼️◼️◼️◼️◼️◼️◼️◼️◼️◼️◼️◼️◼️◼️

他の投稿はこちらから→@ehon_Columbus

皆さま、こんにちは✨✨ 投稿が遅く

皆さま、こんにちは✨✨

投稿が遅くなりましたが、2022.9.4（現地時間）をもちましてポストカードパレード第三弾 in LAが会期終了と致しました＼(^o^)／
『ポストカードパレード第三弾 in LA』へのご参加いただきましたすべての作家様、まことにありがとうございました🙇‍♀️

今回の展示期間中ロサンゼルスは歴史的な猛暑となり、街の歩行者が少し減るのではと心配しておりましたが、開催会場である The Pop-Hopさんの常連さんや、会場で開催されたイベント（保護猫と里親とのマッチングチャリティー）に集まった方々など、コロンブスで開催した展示会の中でも、今までで一番多くの来場がありました！（2週間でおよそ400人ほどの来場客が訪れました！）

改めて会場を訪れていただきました現地ロサンゼルスの皆様、今回ご参加いただきましたすべての作家の皆様、そして会場をご提供くださいましたpophopの皆様、本当にありがとうございました🙇‍♀️

今後ともどうぞよろしくお願い致します。

#絵本コロンブス

皆さま、こんにちは＼(^o^)／

投稿が少し遅くなりましたが

『Art Jamboree in LA 2022』

現地時間7月10日にて展示会会期が終了致しました💕

今回の展示会では、会場である《Art Space Huntington Park 》さんへの通常の来場客に加え、会期中に行われたオープニングパーティー、コンサート、メーカーズマーケット、地域の子供たちを対象にしたアートワークショップなどイベントが多く開催され、展示会を彩ってくれました💕💕
ギャラリーオーナーであるロザリオさんには、普段の展示物とは違う日本からの展示物に、来場の皆様が強い興味を示されていたのが印象的だったとのご感想をお伝え頂きました✨💕
素晴らしい作品をご出展頂きましたアーティスト様、会場を訪れて頂きました現地ロサンゼルスの皆様へ感謝の気持ちでいっぱいでございます。

改めて会場を訪れていただきました現地ロサンゼルスの皆様、今回ご参加いただきましたすべての作家の皆様、そして会場をご提供くださいましたArt space Huntington Park galleryの皆様、本当にありがとうございました🙇‍♀️

今後ともどうぞよろしくお願い致します。

絵本コロンブス

フォトグラファー
@zamoravisuals

皆さま、こんにちは＼(^o^)／

いよいよ『アートスペース展 in LA』も最終週をむかえました💕✨💕

先週も遠方からお越しくださいましたお客様もいらしたり、とても多くの方がアートスペース展にお集まり頂き、そして皆様の作品をご鑑賞しながらとても楽しいひとときを過ごされました＼(^ω^)／

今週も引き続き、ギャラリーのオーナー様と共に現地を最大限盛り上げてまいりますのでどうぞよろしくお願い致します🙇‍♀️

期間：6/16〜7/10
場所：Art Space Huntington Park (営業時間：木曜から日曜 10:00から18:00）

たくさんの方々のご来店を心よりお待ちしております。

#絵本コロンブス
#ロサンゼルス
#ehon_columbus
#artjamboree

皆様こんにちは＼(^o^)／
現地時間6/30アートスペース展の第3週目がスタート致しました💕✨💕

今週第3週目の現地時間土曜日には、展示会開催会場の『Art Space Huntington Park 」主催の《Makers Market》という青空市場が開催されますo(≧▽≦)o

夜に行われるマーケットでは、音楽あり、フードトラックあり、子供の為のアート教室ありと楽しいイベントが盛りだくさんの予定でございますヽ(^o^)

ご参加頂いております【Art Jamboree】も目玉としてイベントフライヤーに掲載頂いております🙏

たくさんの方のご来店を心よりお待ちしております🙇‍♀️

#絵本コロンブス
#artjamboree
#ロサンゼルス
#artspacehuntingtonpark

フォトグラファー
@zamoravisuals

皆様こんにちは☆彡報告が少し遅れ

皆様こんにちは☆彡

報告が少し遅れてしまいましたが、本日をもちまして総勢64名のアーティスト様による『アニマルポストカード展』を終了致します＼(^o^)／

現地にて展示会にお越しくださいました沢山のみなさま、本当に本当にありがとうございました🙇‍♂️

皆様のおかげをもちまして、盛況のうちに展示会を執り行うことができましたことを心よりお礼申し上げます🙇‍♀️

そしてご参加いただきましたすべてのアーティストの皆様とpophop様、本当にありがとうございました。

簡単ではありますが、取り急ぎ展示会終了のご報告とお礼とさせていただきます。

心より御礼申し上げます。 ありがとうございました️🙇‍♀️

＊アーティスト様の作品展示写真または来場者情報、売上等などのイベントのレポートにつきましては現在集計中ですので後日個別にメールにてお送り致します。

#絵本コロンブス
#ポストカード展
#ロサンゼルス
#アニマルポストカード展
#コロンブスのアニマルポスカ展

皆様、こんにちは＼(^o^)／

今週も総勢64名のアーティスト様によるポストカード展『アニマルポストカード展 in LA』の第2週目が始まりました💕✨💕

今回はロサンゼルスでもとくに人気の高い《動物》をテーマにした展示会ということで、The Pop-Hopのスタッフの皆様や常連様が開催をとても楽しみにして頂いていることを感じました😭

『アニマルポストカード展 in LA』
日程 ▶︎ 2022年6月9日〜6月19日
営業 ▶︎ 毎週木曜〜日曜
時間 ▶︎ 10:00〜18:00
※ 営業時間は変更可能性あり
場所 ▶︎ Pop-Hop Books&Print

週末にかけて多くのお客様のご来店を心よりお待ちしております🙇

#絵本コロンブス
#ロサンゼルス
#アニマルポストカード展

皆さまお待たせ致しました＼(^o^)／
この度は『アートスペース展 in LA』が無事スタート致しました💕✨💕

多くの方がアートスペースに集まり、皆様の作品を鑑賞しながらとても楽しいひとときを過ごされました✨💕💕
会場には現地のアーティスト様や、会場のあるハンティントンパークの地域交流課のディレクター様がいらっしゃいましたヽ(^o^)
現地でとても暖かく展示会を迎えて頂いたこと大変嬉しく感じました😂

期間：6/16〜7/10
場所：Art Space Huntington Park (営業時間：木曜から日曜 10:00から18:00）

引き続きたくさんの方々のご来店を心よりお待ちしております🙇‍♀️

#絵本コロンブス
#ロサンゼルス

さらに読み込む... Instagram でフォロー

Twitter

Tweets by Ehon_Columbus

検索

Categories

お知らせ・キャンペーン
コロンブスのイベント
コロンブス主催イベント
日本から参加できる海外イベント
海外コンペ
編集用カテゴリー
翻訳作品

Tags

カテゴリーなし

お問い合わせはこちら

プライバシーポリシー

(C) 2023 コロンブス. All rights reserved.